Posts mit dem Label articles der-die-das werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label articles der-die-das werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, September 03, 2005

Grammaire 1 : Les déclinaisons : facile !

  • Leicht, Deklinationen zu lernen !
  • It's easy to learn declinations (how do you say in english ?)
  • Facil, aprender las declinaciones.
  • Pour apprendre les déclinaisons, commencez par bien apprendre les articles !
  • Para aprender las declinaciones, aprender muy bien los (articles ?) !
  • Before you learn the declinations, learn the articles of the words.
  • If you don't know the articles, you cannot decline the words.
  • Si no sabe usted los articlos, no puede usted declinar las palabras.
  • Si vous ne connaissez pas les articles, vous ne pourrez décliner les mots !
  • Chaque mot a un article de base, l'article du nominatif/sujet.
  • Every word has a basis article , these of the nominative/subject.
  • En allemand, il y a trois genres - In german , there are three genius. En aleman son el
    masculino, el neutro y el feminimo.
  • Le masculin, le neutre et le féminin.
  • Männlich, sächlich und weiblich.
  • Masculin / männlich : der [dea] Mann, der Lehrer [lera] , der Schüler .
  • Neutre/sächlich : das Mädchen, das Kind.
  • Feminin /weiblich : die [di:] Frau, die Lehrerin, die Schülerin.
  • Im Plural gibt es keine Unterschiede :
  • Au Pluriel, il n'y a pas de différences.
  • In the plural there are no differences :
  • The article of the plural is always the same : die [di:].
  • Aber es gibt verschiedene Endungen.
  • But there are differents ends of words.
  • Mais il y a différentes terminaisons.
  • Au début apprenez les terminaisons par coeur.
  • In the beginning, learn the endings of heart.
  • die Männer, die Frauen, die Lehrer, die Lehrerinnen, die Schüler, die Schülerinnen,
    die Kinder (Kinder Surprise!) und die Mädchen.
  • Vokabeln :
  • der Mann (¨er) : l'homme, the man, el hombre.
  • der Lehrer (-) : le professeur, the teacher, el profesor
  • der Schüler (-) : the pupil, l'élève, el alumno
  • das Mädchen (-) : la jeune fille, la petite fille, la chica, the girl
  • das Kind (-er) : l'enfant, the child, el nino, la nina.
  • die Frau (en) : la femme, the wife, la mujer
  • die Lehrerin (-nen) : la profesora, la professeurE, the teacher (wife).
  • die Schülerin (-nen) : la alumna, l'élève (fille ou femme), the pupil (girl or wife).
  • (It's the ending of plural) (C'est la terminaison du pluriel) (La terminacion del plural)
  • Next time/ La prochaine fois/La prononciation de ces mots (No time today- Keine Zeit heute! Plus le temps aujourd'hui)
  • Ce blog est pour que mes élèves révisent !
  • This blog to let my pupils revide their basis.
  • Dieser Blog soll zur Wiederholung der Basis-Kenntnisse dienen.
  • Para mis alumnos, este blog para las revisiones de las conocidas de basis.
  • Kultur wird auch dabei sein.
  • La culture ne sera pas oubliée.

    Dominique.